日本榻榻米和室在中國人氣旺榻榻米和室

  原標題:日媒:赴日旅遊熱潮助推日本榻榻米和室在中國人氣旺

  日本共同社3月15日文章,原題:赴日旅遊助推中國榻榻米和室熱

  近來在中國三、四十歲為主的人群中,舖榻榻米的日式內裝和室越來越人氣。中國是燈心草等榻榻米席面的對日最大出口國。由於日本市場在逐漸萎縮,對日出口席面的部分中國企業著眼於國內市場的發展,有的已開始生產榻榻米本體。

  家住浙江省寧波市的30多歲的陳晗晾介紹稱,聽說流行榻榻米就去看了樣板房,結果一下子喜歡上那種簡潔的感覺,後來把家里一間12平米的房間改造為日式。儘管原來並不關心日本文化,但為榻榻米素潔的氛圍所吸引,現在那個和室用作休息間,供孩子們玩耍、家人一起喝茶等,台南裝潢室內設計- 最貼近生活的空間,萬寶隆為你量身訂做

  中國人在日常生活中一般使用椅子,大約3年前和室開始流行,通過漫畫和赴日旅遊而對日本文化產生興趣的人不斷增加,這也助推了和室熱。

  中國的公寓大多是戶主自己找裝修公司按自己的喜好裝修房間。据悉僅在上海就有100多家可承攬日式裝修的公司。一家上海裝修公司的人稱,許多人赴日旅遊時入住溫泉旅館,了解到和室的魅力。

  中國的和室主流不是在地上直接舖榻榻米,而是用木框等撘起50公分左右高的匟架,在上面舖設榻榻米。中央擺放的矮桌設計類似下面凹埳的暖爐桌,坐在邊上可以把腿放下去,符合中國人使用椅子的習慣。此外榻榻米下的空間可存放東西也是其受青睞的原因。

  在中國最大的席面產地寧波,一家每年向日本出口約100萬張席面的公司的老板翁大潮介紹稱,著眼於中國市場的潛力,兒童家具,從前年開始了榻榻米生產及日式裝修業務。公司在山東省和四省共有7家門店,今後計劃進一步擴大規模。

  翁大潮對擴大業務充滿信心地表示,儘管日本的需求在減少,但在中國這一新的市場正在出現。

  一家向中國企業出售制造榻榻米機械的日本企業的社長對和室熱表示歡迎稱:如果能通過榻榻米生活增加對日本的親近感,這對兩國來說是好事。

責任編輯:蘇未然 SN226

相关的主题文章: